The Orthodox Messenger
Vol. V, No. 20 – Sunday, May 14, 2006

Christ the Savior Greek Orthodox Church - Presentation of Christ at the Temple

The Hellenic Orthodox Mission of Hernando County, FloridaA Pan-Orthodox Christian Community”

Ecumenical Patriarchate + Greek Orthodox Archdiocese of America + Metropolis of Atlanta

 Website: http://orthodoxhernandocountyfl.org     

Fr. Stanley S. Harakas, Th.D.,D.D. (352) 796-2377; Cell (352) 263-3005; Email: Rharakas@aol.com

TIME FOR SPRING CLEANING
  Fr. Alex Chetsas, Holy Mother of God Greek Orthodox Church, Tallahassee, FL

B

een checking out the garage lately? Maybe you were searching for an Easter basket last month and stopped for a moment to check out those giant cobwebs and disorganized boxes of who knows what — and maybe you genuinely feared one of those wild dust bunnies might run you over! And what about your husband’s beloved — and massive —collection of ancient fishing magazines? Or your wife’s shrine to old shoes that haven’t seen the light of day for years? What’s with that, anyway? Or maybe while frantically in search of some financial receipts on April 14th you stumbled into that dreaded “catch-all” box each of us has. This is the dirty little secret of your home: piles of unwanted books, abandoned exercise equipment, games that never caught on with the kids … and lots of junk. This is the room you hide from guests (you know the one). You’ve been thinking, for years, about what a great den or game room this would make, if you could just find time to attack it. Or maybe you’ve dared to look into that attic recently — a place that hasn’t  been cleaned or organized  since the day you  moved  in twenty years ago. You say to yourself, “Let’s not even go there….”

     But even though it’s not pleasant to go there, now is the time to go there. This is the season of Pascha! This is the ultimate time of brightness and renewal. This is a time for positive and energetic change in our lives. It’s the time of the year, too, when the earth comes back to life: birds chirping, gardens greening, flowers blooming. This is the time of year for spring cleaning. Time to brighten that basement, chase away those cobwebs, and get your home fresh and  re-organized.  Time to let the sun in and allow a fresh breeze to invigorate your senses and stimulate your homelife.

   And there’s more. This idea of spring cleaning applies to our hearts and souls as well. There are neglected places — places where it is not pleasant to go, but where we should be going: there are places in our consciences we should be exploring but have been avoiding. There are feelings of anger, disappointment, confusion and despair that have been buried but are still very much a part of us. There is doubt; there is fear; there is guilt. There are relationships we need to be working on or that trouble us—we think about them often, know we should be acting to heal old wounds, yet we do nothing. There are bitter memories that gnaw at us; we replay them over and over, like an endless film, in our minds. There is much baggage, much  baggage we need  to be free of.  But we are not free: we are loaded down, smothered, suffocating.

    Again, though it’s not pretty — or easy — now is the time to go there. Because a painful, loaded down, smothering and suffocating existence is no life at all. The Lord hung on the cross for us to take away our burdens and free us from bondage; He doesn’t want us to suffer and be miserable. He wants us to feel free, to be happy, to be joyous, to be at peace, to be thankful for every breath we take … and most of all to love Him and always be with Him.

    It may seem impossible, but we can have these things, these things that He wants for us. But it’s not easy; it takes courage, commitment and faith. We have to go to these dark places in our hearts, these neglected rooms of our consciences, and we have to face what’s there. We have to face the pain; we have to face regret; we have to face our failure; we have to face anger; we have to face despair. We have to look in the mirror, and we have to face  ourselves.  We need reality.  We need clarity.  We need a real starting point if we are truly going to clean house.

    And then we need to let God help us, to let Him take these things away from us. We have to trust Him and take His hand, allow Him to help us up out of the dirt, let Him wipe away the tears. He can help us repair the broken relationships in our lives, and blow a fresh summer breeze through the neglected and stale places of our hearts. He can thrust open those heavy windows in the attic of your conscience through Holy Confession, and you’ll watch with relief and thanksgiving as the shadows of pain and regret are chased into oblivion by the brilliant sunlight. He can teach us to recognize true priorities in our lives, and the junk and  useless distractions  in that catch-all  room of your soul will be no more—clarity

and holy organization will rule!

   You’ve put it off long enough. It’s time for spring cleaning. Get to work!

   (From the Atlanta Metroopolis Website Bulletin for last Sunday. Fr. Alexander Chetsas was Fr. Harakas’ Altar Boy,              many years ago at Annunciation Church, in Newburyport, MA. He now serves a parish in Tallahassee, FL.)

    Service Hours: Sundays and Feast Days: Orthros at 9:30 am; Divine Liturgy at 10:00 am

Evening Services as Announced

Today’s Saints: Isidore, Martyr of Chios (+251); Holymartyr Therapon, Bishop of Cyprus (+806); John & Mark, Neomartyrs; Leontions, Archbishop of Jerusalem (+929).

4th SUNDAY AFTER PASCHA – SUNDAY OF THE PARALYTIC

GOSPEL ENTRANCE AND OTHER HYMNS

Dismissal Hymn after the Doxology

   Sing “Christos Anesti” Hymnal 103 & Christ is Risen (sheet in the pew).

Dismissal Hymn  for Pascha

Sung in Greek before the Entrance ("Christos Aneste…").

Priest’s Entrance Hymn: In the congregations bless God, the Lord who springs out of Israel. Priest & People: Save us o Son of God who did rise from the dead, we sing to You, Alleluia.

Dismissal Hymn - 3rd  Tone

   (Sing in English after the Entrance)"Let all things rejoice"). Hymnal,  83-84.

Dismissal Hymn of the Presentation of Christ (Sing) From the sheet in the pew.

Kontakion for Pascha

   (Sung) by the Leaders in Greek (“Ei kai en tafo”)

   (Read) Even though You descended into the grave, / O immortal One, / You destroyed the power of Hades; / and You arose as victor, / O Christ our God, / saying to the myrrh-bearing women, / “Hail!” / and to Your Apostles granting peace; / You also grant resurrection to the fallen.

Return to page 26 for “Holy God” and for the Epistle and Gospel Readings

EPISTLE Acts 9:32-42 (Paralytic)

I

n those days, as Peter went here and there among them all, he came down also to the saints that lived at Lydda. There he found a man named Aeneas, who had been bedridden for eight years and was paralyzed. And Peter said to him, "Aeneas, Jesus Christ heals you; rise and make your bed." And immediately he rose. And all the residents of Lydda and Sharon saw him, and they turned to the Lord. Now there was at Joppa a disciple named Tabitha, which means Dorcas. She was full of good works and acts of charity. In those days she fell sick and died; and when they had washed her, they laid her in an upper room. Since Lydda was near Joppa, the disciples, hearing that Peter was there, sent two men to him entreating him, "Please come to us without delay." So Peter rose and went with them. And when he had come, they took him to the upper room. All the widows stood beside him weeping, and showing tunics and other garments which Dorcas made while she was with them. But Peter put them all outside and knelt down and prayed; then turning to the body he said, "Tabitha, rise." And she opened her eyes, and when she saw Peter she sat up. And he gave her his hand and lifted her up. Then calling the saints and widows he presented her alive. And it became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord.

GOSPEL John 5:1-15 (Paralytic)

A

t that time, Jesus went up to Jerusalem. Now there is in Jerusalem by the Sheep Gate a pool, in Hebrew called Bethesda which has five porticoes.  In  these lay a multitude of invalids,  blind,  lame,  paralyzed,  waiting  for  the moving  of  the  water; for an angel of the Lord went down at certain seasons into the pool, and troubled the water; whoever stepped in first after the troubling of the water was healed of whatever disease he had. One man was there, who had been ill for thirty-eight years. When Jesus saw him and knew that he had been lying there a long time, he said to him, "Do you want to be healed?" The sick man answered him, "Sir, I have no man to put me into the pool when the water is troubled, and while I am going another steps down before me." Jesus said to him, "Rise, take up your pallet, and walk." And at once the man was healed, and he took up his pallet and walked. Now that day was the Sabbath. So the Jews said to the man who was cured, "It is the Sabbath, it is not lawful for you to carry your pallet." But he answered them, "The man who healed me said to me, 'Take up your pallet, and walk.' "They asked him, "Who is the man who said to you, 'Take up your pallet, and walk'?" Now the man who had been healed did not know who it was, for Jesus had withdrawn, as there was a crowd in the place. Afterward, Jesus found him in the temple, and said to him, "See, you are well! Sin no more, that nothing worse befall you." The man went away and told the Jews that it was Jesus who had healed him.

Changes Later In the Divine Liturgy

In the place of “Truly it is proper. . .” (p. 54)

 The Leaders (Sing) “O Angelos eboa . . . “Symphonos Parthene 

Translation: “With one voice, O Virgin, we the faithful call you blessed. / Rejoice, O you who are the portal of the Lord; / rejoice, you who are a living city; / Rejoice, O you through whom shines on us today, / the light of your Son’s Resurrection from the dead.”

In the place of the Communion Hymn (Praise Him . . . )

   (Sing) “Soma Christou” . . .  Body of Christ . . . Hymnal, p. 104

In the place of “We have seen the true light; (Sing) “Christos Anesti,”  Christ is Risen . .

    ANOINTING FOR HEALTH will follow after the Divine Liturgy today.

TWO TRAYS TODAY – 1) Stewardship & Visitors’ Offering; 2) Building Fund

   TODAY, MOTHER’S DAY: Following the Divine Liturgy the Men’s Club of the parish will serve breakfast to all Mothers in attendance as well as all others in attendance at Christ the Savior Church. The menu will consist of Scrambled Eggs or Egg Beaters, Bacon, Toast, Coffee, Danish and Donuts. Many thanks to the Committee; Spiro Lemonedes, George Nikas and Bill Pasisis. Mothers Free!  All others, Free Will donation!

   MANY THANKS TO HARRIET PASISIS who for three years has chaired the Coffee Hour, and who has decided to give up this service to Christ the Savior Church. We are grateful for her committed service.

   SIGN UP to host the Coffee Hour: Coffee Hour hosts come early and make the coffee and provide some cookies or other sweet, but we are asking all hosts to “keep it simple!” There are written guidelines posted in the kitchen for hosts. Beginning next week, we will begin listing the names of the hosts of the week. Sign up today!

   GOOD NEWS! Christ the Savior Church which has been receiving Leadership 100 Mission Support through our Atlanta Metropolis has increased the monthly amount from $400 to $700 a month! We are indeed grateful!

    BULLETIN SPONSORSHIPS NEEDED! The cost is only $25. To reserve your date please contact Gloria Vardakis and give her the information (688-2270).

  WELCOME VISITORS! We are happy that you are worshiping with us today. Please know that HOLY COMMUNION is offered in the Orthodox Church only to Orthodox Christians in good spiritual standing. If you are not an Orthodox Christian you are invited to receive the blessed bread at the end of the Divine Liturgy and join us at Coffee Hour. Interested in the Orthodox Church? See the priest for instruction.

   PROSFORON BAKERS: Gloria Vardakis 5/14 (Mothers Day); Bette Ferriero 5/21; Venice Cosmadelis 5/28; Presbytera Emily Harakas 6/4; George Nikas 6/11 (Pentecost / Fathers Day). Connie Mourgides 6/18; Fran Mather 6/25; Argiris & Carol Gynmaos 6/29 (Apostles Peter & Paul); Fran Triantafilon 7/2; Helen Nicolelis 7/9. George Nikas is Prosforon Chairman -597-1375.


CHRIST THE SAVIOR GREEK ORTHODOX CHURCH

2006 STEWARDSHIP HONOR ROLL

(As of April 30, 2006)
 

 Angeliadis, Gregory
Angeliadis, Maria
Angeliades, George
Butcher, Electra
Borden, Paula
Calligeros, Tony
Chigos, Barbara
Chronopoulis, Charles
Dapsis, Evangelos
Dapsis, Thoula
Eugenides,  William
Ferriero, Seraphim
Ferriero, Bette
Feola, Anastasia
Flood, Demetra
Fondulas, Vera
Frangos, Thomas
Frangos, Betty
Georgacopoulos, Chrisokaty
Gymnaos, Argiros
Gymnaos, Carol
Gymnaos, Nick
Halvatzes, John
Halvatzes, Theodora
Harakas, Fr.  Stanley
Harakas, Presb. Emily
Hatzi , Peter
Hatzi, John
Hatzi, Theona
Hazivasilis, Demetri
Hazivasilis, William
Hazivasilis, Ruby
Heuer, Stephen
Heuer, Patricia
Hronis, Costa
Hronis, Theresa
Jabbour, Sam
Jabbour, Janice
Kalogiannis, Edna
Kastelan, Nick
Kastelan, Nancy
Kelo, John
Kelo, Delcie
Keriakis, Helen
Kotsifakis, John
Kotsifakis, Jenny
Lappas, Lt. Col
Lemonedes, Spiros,
Lemonedes, Cathy
Lilore, Patricia
 
Liadis, Fr. John
Liadis. Presb. Mary
Maniates, Paul
Maniates, Angie
Maniates, George
Markovich, Louis
Markovich, Mary
Maroulis, Nick
Marty, Gus
Mattis, Fr. William
Mattis, Presb. Mary
Mayew. Michael
Mayew, Charlotte
Moshoniotis, Dinos
Moshionotis, Carmen
Mourgides, Emily
Mourgides, Steve
Mourgides, Connie
Murphy, Fr. Gerasimos
Natsis, Gus
Natsis, Helen
Nicolelis, Peter
Nicolelis, Helen
Nikas, George
Nikas, Aphrodite
Panopoulos, Mike
Pappas, Constantine
Pasisis, William
Pasisis, Harriet
Rodriguez, Charlotte
Roussos, Betty
Skaroulis, Nicholas
Skaroulis, Phil
Skaroulis. Colleen
Spata, Frank
Spata, Thalia
Thomas, Curtis
Thomas, Emily
Thomas, Achilles
Thomas, Evangelia
Triantafilon, Dorothy
Triantafilon, Mike
Triantafilon, Fran¬
Tsausis, John
Underwood, Fred
Underwood, Elaine
Underwood, Stacy
Vangel, Helen
Vardakis, Gloria
Zhaka, Edward
Zhaka, Gloria

BULLETIN SPONSOR: NICK MAROULIS

IN MEMORY OF VAVANELA
 

WORSHIP THE LORD ON SUNDAYS DURING THE SUMMER

  
CHRIST THE SAVIOR

GREEK ORTHODOX CHURCH

P.O. BOX 5566

SPRING HILL, FL 34611


          

WE GREET EACH OTHER DURING THIS SACRED SEASON, SAYING

“Christ is Risen!”

 AND RESPONDING

Truly, he is Risen!”

 

 Home
Ecumenical Patriarchate + Greek Orthodox Archdiocese of America + Diocese of Atlanta