The Orthodox Messenger
Vol. VII, No. 25 – Sunday, June 1, 2008
Christ
the Savior Greek Orthodox Church - Presentation of Christ at the Temple
The Hellenic
Orthodox Mission of Hernando County, Florida
– “A
Pan-Orthodox Christian Community”
Ecumenical
Patriarchate + Greek Orthodox Archdiocese of America + Metropolis of
Atlanta
Website:
http://orthodoxhernandocountyfl.org
Fr. Stanley S. Harakas, Th.D.,D.D. (352) 796-2377; Cell (352)
263-3005; Fax (352-796-9081)
THE ASCENSION – FORTY DAYS AFTER
PASCHA
orty days after Pascha /
Easter, the Bible tells us that Jesus once again revealed His risen
person to the Disciples. But on that day something remarkable happened.
The Evangelist Luke describes the event: “To them he presented himself
alive after his passion by many proofs, appearing to them during forty
days, and speaking of the kingdom of God. And while staying with them he
charged them not to depart from Jerusalem, but to wait for the promise
of the Father, which, he said, ‘you heard from me, for John baptized
with water, but before many days you shall be baptized with the Holy
Spirit.’ So when they had come together, they asked him, ‘Lord, will you
at this time restore the kingdom to Israel?’ He said to them, ‘It is not
for you to know times or seasons which the Father has fixed by his own
authority. But you shall receive power when the Holy Spirit has come
upon you; and you shall be my witnesses in Jerusalem and in all Judea
and Samaria and to the end of the earth.’ And when he had said this, as
they were looking on, he was lifted up, and a cloud took him out of
their sight. And while they were gazing into heaven as he went, behold,
two men stood by them in white robes, and said, ‘Men of Galilee, why do
you stand looking into heaven? This Jesus, who was taken up from you
into heaven, will come in the same way as you saw him go into heaven.’
Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is
near Jerusalem, a sabbath day's journey away. (Acts 1:3-12).
In his commentary on this
passage, St. John Chrysostom says in part: “He had said earlier, ‘Go
nowhere among the Gentiles. . . .” What he did not say then, he added
here, ‘and to the ends of the earth.’ . . . When he had said this, as
they were watching, he was lifted up, and a cloud took him out of
sight.” Not “as they were watching” he rose from the dead, but as they
were watching he was lifted up.” . . .For they saw in the resurrection
the end but not the beginning, and they saw in the ascension the
beginning but not the end (Homilies on Acts 2).
As the Dismissal Hymn of Ascension day says, “You have ascended in
glory, O Christ our God, and gladdened Your disciples with the promise
of the Holy Spirit; and they were assured by the blessing that You are
the Son of God and Redeemer of the world.”
Ascension Day is Thursday, June 5. Pentecost, fifty days after
Pascha, is Sunday, June 15 this year. On that day we pray for the
presence of the Holy Spirit to come on us, to forgive, strengthen and
sanctify us.
Service Hours: Sundays and Feast Days: Orthros at 9:30 a.m.; Divine
Liturgy at 10:00 a.m.
Evening
Services as Announced
Today’s Saints:
Justin the Philosopher; the Martyrs
Justin, Chariton, Charita, Hierax,
Euelpistos, Peon and Valerian;
Firmus the Martyr; Priest Martyr Thespesios.
6th SUNDAY AFTER PASCHA – THE MIRACLE
OF THE MAN BORN BLIND
GOSPEL
ENTRANCE AND OTHER HYMNS
Dismissal Hymn for Pascha Sung
in Greek before the Entrance ("Christos Aneste…").
Priest’s Entrance Hymn:
In the congregations bless God, the Lord
who springs out of Israel.
Priest & People:
Save us O Son of God who did rise from
the dead, we sing to You, Alleluia.
Dismissal Hymn – Plagal 1st Tone
(Sing in English before the Entrance)
"The Eternal Word" Hymnal, 85-86.
Dismissal Hymn of the Presentation of
Christ (Sing) From the
sheet in the pew.
Kontakion for Pascha
sung in Greek by the leaders “Ei ke
en tafo.”
(Read) Even though You descended
into the grave, / O immortal One, / You destroyed the power of Hades; /
and You arose as victor, / O Christ our God, / saying to the
myrrh-bearing women, / “Hail!” / and to Your Apostles granting peace; /
You also grant resurrection to the fallen.
Return to page 26 for “Holy God”
and for the Epistle and Gospel Readings
EPISTLE –
Acts 16:16-34 (Man Born Blind
n those days,
as we apostles were going to the place of prayer, we were met by a slave
girl who had a spirit of divination and brought her owners much gain by
soothsaying. She followed Paul and us, crying, “These men are servants
of the Most High God, who proclaim to you the way of salvation.” And
this she did for many days. But Paul was annoyed, and turned and said to
the spirit, “I charge you in the name of Jesus Christ to come out of
her.” And it came out that very hour. But when her owners saw that their
hope of gain was gone, they seized Paul and Silas and dragged them into
the market place before the rulers; and when they had brought them to
the magistrates they said, “These men are Jews and they are disturbing
our city. They advocate customs which it is not lawful for us Romans to
accept or practice.” The crowd joined in attacking them; and the
magistrates tore the garments off them and gave orders to beat them with
rods. And when they had inflicted many blows upon them, they threw them
into prison, charging the jailer to keep them safely. Having received
this charge, he put them into the inner prison and fastened their feet
in the stocks. But about midnight Paul and Silas were praying and
singing hymns to God, and the prisoners were listening to them, and
suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the
prison were shaken; and immediately all the doors were opened and every
one's fetters were unfastened. When the jailer woke and saw that the
prison doors were open, he drew his sword and was about to kill himself,
supposing that the prisoners had escaped. But Paul cried with a loud
voice, “Do not harm yourself, for we are all here.” And he called for
lights and rushed in, and trembling with fear he fell down before Paul
and Silas, and brought them out and said, “Men, what must I do to be
saved?” And they said, “Believe in the Lord Jesus, and you will be
saved, you and your household.” And they spoke the word of the Lord to
him and to all that were in his house. And he took them the same hour of
the night, and washed their wounds, and he was baptized at once, with
all his family. Then he brought them up into his house, and set food
before them; and he rejoiced with all his household that he had believed
in God.
GOSPEL
– John 9:1-38 (Man Born Blind)
t that time,
as Jesus passed by, he saw a man blind from his birth. And his disciples
asked him, “Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born
blind?” Jesus answered, “It was not that this man sinned, or his
parents, but that the works of God might be made manifest in him. We
must work the works of him who sent me, while it is day; night comes,
when no one can work. As long as I am in the world, I am the light of
the world.” As he said this, he spat on the ground and made clay of the
spittle and anointed the man's eyes with the clay, saying to him, “Go,
wash in the pool of Siloam” (which means Sent). So he went and washed
and came back seeing. The neighbors and those who had seen him before as
a beggar, said, “Is not this the man who used to sit and beg?” Some
said, “It is he”; others said, “No, but he is like him.” He said, “I am
the man.” They said to him, “Then how were your eyes opened?” He
answered, “The man called Jesus made clay and anointed my eyes and said
to me, 'Go to Siloam and wash'; so I went and washed and received my
sight.” They said to him, “Where is he?” He said, “I do not know.” They
brought to the Pharisees the man who had formerly been blind. Now it was
a sabbath day when Jesus made the clay and opened his eyes. The
Pharisees again asked him how he had received his sight. And he said to
them, “He put clay on my eyes and I washed, and I see.” Some of the
Pharisees said, “This man is not from God, for he does not keep the
sabbath.” But others said, “How can a man who is a sinner do such
signs?” There was a division among them. So they again said to the blind
man, “What do you say about him, since he has opened your eyes?” He
said, “He is a prophet.” The Jews did not believe that he had been blind
and had received his sight, until they called the parents of the man who
had received his sight, and asked them, “Is this your son, who you say
was born blind? How then does he now see?” His parents answered, “We
know that this is our son, and that he was born blind; but how he now
sees we do not know, nor do we know who opened his eyes. Ask him; he is
of age, he will speak for himself.” His parents said this because they
feared the Jews, for the Jews had already agreed that if anyone should
confess him to be Christ he was to be put out of the synagogue.
Therefore his parents said, “He is of age, ask him.” So for the second
time they called the man who had been blind, and said to him, “Give God
the praise; we know that this man is a sinner.” He answered, “Whether he
is a sinner, I do not know; one thing I know, that though I was blind,
now I see.” They said to him, “What did he do to you? How did he open
your eyes?” He answered them, “I have told you already and you would not
listen. Why do you want to hear it again? Do you too want to become his
disciples?” And they reviled him, saying, “You are his disciple, but we
are disciples of Moses. We know that God has spoken to Moses, but as for
this man, we do not know where he comes from.” The man answered, “Why,
this is a marvel! You do not know where he comes from, and yet he opened
my eyes. We know that God does not listen to sinners, but if anyone is a
worshiper of God and does his will, God listens to him. Never since the
world began has it been heard that anyone opened the eyes of a man born
blind. If this man were not from God, he could do nothing.” They
answered him, “You were born in utter sin, and would you teach us?” And
they cast him out. Jesus heard that they had cast him out, and having
found him he said, “Do you believe in the Son of man?” He answered, “And
who is he, sir, that I may believe in him?” Jesus said to him, “You have
seen him, and it is he who speaks to you.” He said, “Lord, I believe”:
and he worshiped him.
In the Place of “Truly it is
proper ” leaders sing in
Greek “O Angelos eboa, Fotizou”
(Read) The Angel cried out to the one full of Grace: / Hail!
Holy Virgin, and again I say, Hail! / Your Son has risen from the tomb
on the third day. / Shine, shine, / the New Jerusalem! / For the glory
of the Lord has dawned upon You. / Rejoice now and be glad, O Zion; /
and You, O all-pure Theotokos, / delight in the Resurrection of Him, /
to Whom you gave birth.
In the place of the Communion Hymn (Praise Him) (Sing)
“Soma Christou” – “Body of Christ” Hymnal, p. 104.
In the place of “We have seen the light” (Sing) “Christos
Anesti,” Christ is Risen . . .
One Tray Today – Stewardship
& Visitors’ Donations
FOR THE RECORD: Sunday, May 25, 2008. Candles $93;
Visitors’ Donations $61; Candles $68;
Visitors’ Donations $31; Coffee Hour $17 (5/11) and $26 (5/25);
Stewardship $690; Bulletin $25.
The
Luau on Saturday, May 24 brought in $338.00. Everyone
attending had a great time. We are most grateful to Emily Thomas and
Helene Arvanites, co-chairs and their committee for making this event a
great church family experience!
SPECIAL THANKS: Elaine Underwood
gave $600 towards the Coffee Hour as a special “Thank You!” to Harriet
Pasisis for all the years she and Bill ran the Coffee Hour. We are all
grateful to Elaine, for this expression of appreciation to Harriet and
Bill for their faithful service at the Coffee Hour.
PARISH COUNCIL CANDLE STAND
ASSIGNMENTS: June 1 - George Maniates, Bill Pasisis; June
8 - Achilles Thomas & Venice Cosmadelis; June 15 - George
Angeliadis & Bill Pasisis; June 22 - Argiris & Carol Gymnaos;
June 29- Helene Arvanitis & Venice Cosmadelis.
PROSFORON BAKING RESUMES:
Argiri & Carol Gymnaos 6/1; George Nikas 6/8; Diane Covington 6/15;
Stacy Underwood Humbert 6/22; Presbytera Emily Harakas 6/9; Bette
Ferriero 7/6; Venice Cosmadelis 7/13. Thanks!
HOSPITAL VISITS:
Starting in June for the Summer,
Fr. Stanley will visit hospitals once weekly. If a family member is
hospitalized, please call.
ASCENSION DAY,
Thursday, June 5 – Orthros 9:30am / D. Liturgy 10am.
BULLETIN SPONSORS: BILL & HARRIET PASISIS
Let Jesus Light the Way to our New Church!
CHRIST THE SAVIOR
GREEK ORTHODOX CHURCH
P.O. BOX 5566
SPRING HILL, FL 34611
JUNE BIRTHDAY & ANNIVERSARY BLESSINGS NEXT SUNDAY – JUNE 8:
Birthdays:
6/1 Presb. Mary Mattis; 6/2 Sam Jabbour; 6/2 Charlotte Rodrigez; 6/3
Argyris Kotsakis; 6/5 Curtis Thomas; 6/6 Presb. Mary Liadis; 6/7
Spiro Lemonedes; 6/13 Ralph Martinez; 6/13 Aphrodite Nikas; 6/13
Thalia Spata; 6/15 Costa Hronis; 615 Virginia Kirshy; 6/17 Barbara
Chigos; 6/24 Thomas Frangos; 6/25 Dorothy Triantafilon.
Anniversaries: 6/14 Edward & Gloria Zahka; 6/20 John & Jennie
Kotsifakis; 6/22 Argyris & Carol Gymnaos. Many Years!
Postmaster: Address Correction
Requested
|