PARISH EDUCATION PROGRAM (P.E.P.) 2005-06 FALL-WINTER SESSION
- Gospel of John Chapter 18b
-
Friday, January 27, 2006— 2:00 P.M
-
- PRAYER
-
PSALM 40
- 1I waited
patiently for the Lord; he inclined to me and heard
my cry. 2He drew me
up
from the desolate pit,
out
of the miry bog, and set my feet upon a rock, making
my steps secure. 3He put a new song in my
mouth, a song of praise to our God. Many will see and fear,
and put their trust in the Lord. 4Blessed
is the man who makes the Lord his trust, who does not turn
to the proud, to those who go astray after false gods!
5Thou hast multiplied, O Lord my God, thy
wondrous deeds and thy thoughts toward us; none can compare
with thee! Were I to proclaim and tell of them, they would
be more than can be numbered. 6Sacrifice
and offering thou dost not desire; but thou hast given me an
open ear. Burnt offering and sin offering thou hast not
required. 7Then I said, “Lo, I come; in
the roll of the book it is written of me;
- 8I delight to do thy will, O my God; thy
law is within my heart” 9I have told the
glad news of deliverance in the great congregation; lo, I
have not restrained my lips, as thou knowest, O Lord.
|
-
|
- 10I have not hid thy saving
help within my heart, I have spoken of thy faithfulness and
thy salvation; I have not concealed thy steadfast love and
thy faithfulness from the great congregation. 11Do
not thou, O Lord, withhold thy mercy from me, let thy
steadfast love and thy faithfulness ever preserve me!
- 12For evils have encompassed me without
number; my iniquities have overtaken me, till I cannot see;
they are more than the hairs of my head; my heart fails me.
13Be pleased, O Lord, to deliver me! O
Lord, make haste to help me! 14Let them be
put to shame and confusion altogether who seek to snatch
away my life; let them be turned back and brought to
dishonor who desire my hurt!
- 15Let them be appalled because of their
shame who say to me, “Aha, Aha!” 16But may
all who seek thee rejoice and be glad in thee; may those who
love thy salvation say continually, “Great is the Lord!”
- 17As for me, I am poor and needy; but the
Lord takes thought for me. Thou art my help and my
deliverer; do not tarry, O my God!
|
A. OUR FALL-WINTER 2005-2006 SESSIONS
The Gospel of John alternating with rotating topics. Introducing
Orthodoxy; Orthodox Saints; Church History; Our and Other Churches;
Parables of Christ, Contemporary Ethical Issues, etc.
- B. WHAT WE WILL DO TODAY
- Today, we will continue our study of the 8th chapter of the
Gospel of John in the light of the writings and commentaries of the
Church Fathers, and other Orthodox and some non-Orthodox
commentaries. The 18th chapter of John describes Jesus’
betrayal and arrest, His trial before the Jewish authorities, and
His trial before Pontius Pilate, the Roman Governor, leading in
chapter 19 to His mocking, His crowning with thorns and His
Crucifixion.
C. UNDERSTANDING THE PASSAGE FROM THE FATHERS OF THE
CHURCH
Comments from, ‘The Orthodox
Study Bible; St. John Chrysostom,
Homilies on the Gospel of St. John,
Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, vol. 14; St.
Augustine, On the Gospel of.John,
Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, vol.
7; Orthodox Study Bible;
Panagiotes Trembelas, Commentary on
the Gospel of.John; John Kolitsaras,
The New Testament The Four Gospels and
the Acts of the Apostles. Cyril of Alexandria,
Commentary on the Gospel of St. John.
Oxford, 1824. Collegeville
Bible Commentaty: The Gospel According to John and the .Johannine
Epistles. Text and Interpretive Rendition. Athens Zoe
Publications. St. Cyril of Alexandria,
Commentary on the Gospel According to S.
John, vols. I & 2. The
Expositor’s Bible Commentary: John and Acts. All quotations
may be edited for the sake of clarity.
D. THE READING FOR TODAY
- JOHN
18:24-40
24Annas then sent him bound to Caiaphas the high priest.
25Now Simon Peter was standing and warming himself. They
said to him, “Are not you also one of his disciples?” He denied it and
said, “I am not” 26One of the servants of the high
priest, a kinsman of the man whose ear Peter had cut off, asked, “Did I
not see you in the garden with him?” 27Peter again
denied it; and at once the cock crowed.
Cyril Alexandria:
(Why does John tell of this third denial, showing Peter’s
weakness?) “It was the bound duty of the wise Evangelist to make mention
of such things, that his hearers might know what even the teachers of
the world were in themselves before Christ’s Resurrection, and before
the Holy Spirit descended upon them; and what they were thereafter, when
they had received the grace of the Spirit, which Christ called
the power from on high (Luke
24:49).
For anyone may see how very zealous they were in assuming
virtue; how readily they girded up their loins to follow Christ, and to
overcome perils of every sort which they so frequently encountered.
But when our Savior Christ had not yet subdued the power
of death, the fear thereof was still stubborn, and altogether
invincible; and they who had not yet received the Spirit, nor had their
hearts steeled by grace from above, showed that their minds were not yet
wholly free from human frailty, and they were not altogether unshaken by
the terrors of death.
. . . Even the disciples, therefore, themselves were frail at
first; but, when they had received the Spirit of the Almighty God, they
cast aside their native weakness, and, by communion with Him, attained
exceeding boldness” (Commentary on the
Gospel of St. John, Vol.2,
Bk. 12, pp. 591-2).
St. John Chrysostom:
“But why have the Evangelists with one accord written
concerning him? Not as accusing the disciple, but as desiring to teach
us, how great an evil it is not to commit all to God, but to trust to
one’s self’ (Homilies on the Gospel
of St. John, Homily 83,3, pp. 310).
28Then
they led Jesus from the house of Caiaphas to the praetorium. It was
early. They themselves did not enter the praetorium, so that they might
not be defiled, but might eat the passover.
Orthodox Study Bible:
“Jesus is taken to the Praetorium, the military quarters of
Pilate, where the Jewish leaders do not enter. They fear being defiled
(ritual pollution by contact with the Gentiles)
— a supreme
irony in view of their evil intentions against Jesus. According to this
Gospel the main trial of Jesus occurs before Pilate (18:28-19:16). In
this dramatic account, Pilate goes back and forth between Jesus and the
Jewish leaders” (p. 261).
29 So Pilate went out to them and said,
“What accusation do you bring against this man?” 30They
answered him, “If this man were not an evildoer, we would not have
handed him over.”
Chrysostom:
“Do you see that Pilate was free from fondness for rule and from
malice? For seeing Jesus bound, and led by so many persons, he did not
think that they had unquestionable proof of their accusation, but
questions them, thinking it a strange thing that they should take for
themselves the judgment, and then commit the punishment without any
judgment to him. What then say they? ‘If this man were not an evildoer,
we would not have handed him over.’ O madness! Why do you not mention
His evil deeds, instead of concealing them? Why do you not prove the
evil? Do you see that they everywhere avoid a direct accusation, and
that they can say nothing? Annas questioned Him about His doctrine, and
having heard Him, sent Him to Caiaphas. He having in his turn questioned
Him, and discovered nothing, sent Him to Pilate. Pilate says, ‘What
accusation do you bring against this man?’ Nor here have they anything
to say, but again employ certain conjectures.
(Homilies on the Gospel of St John,
Homily 83, 4, pp. 310).
31Pilate said to them, “Take him yourselves
and judge him by your own law.” The Jews said to him, “It is not lawful
for us to put any man to death.” 32This was to fulfil
the word which Jesus had spoken to show by what death he was to die.
[Outside (a) 18:28-32
—
Jewish authorities demand from Pilate the death of Jesus].
Collegeville Bible Commentary: “Numerous
commentators have noted that this trial before Pilate has been organized
using the double-stage technique
(outside with the crowd, inside with Jesus) and in the
order of inverse parallelism (as was the case with the Prologue).
Schematically, we find the following seven scenes.
Outside (a) 18:28-32
— Jewish
authorities demand from Pilate the death of Jesus
Inside (b) 18:33-38a
— First
dialogue between Pilate and Jesus.
Outside (c) 18: 38b-40
— Pilate
wishes to release Jesus, since he finds him guilty of no crime.
Inside (d) 19:1-3
— Flagellation
(whipping) and crowning with thorns: Jesus as king.
Outside (c’) 19:4-8
— Pilate finds
Jesus guilty of no crime (twice).
Inside (b’) 19:9-I I
— Second
dialogue between Pilate and Jesus.
Outside (a’) 19:12-16
— Jewish
authorities obtain from Pilate the sentence of death.
Clearly and remarkably, (a)
, (b) and (c)
are matched by (a’), (b’) and (c’). Section (d) climactiacally stresses
the kingship of Jesus.” (pp. 77-78).
St. Augustine:
“What then mean the words, ‘It is not lawful for us to put any man
to death’? If He is a malefactor, why is it not lawful? Did not the law
command them not to spare malefactors, especially (as they accounted Him
to be) those who seduced them from their God?. . . Had you become so
hardened, false Israelites? Were you by your excessive malice so lost to
all sense, as to imagine that you were unpolluted by the blood of the
innocent, because you gave it up to be shed by another? Was even Pilate
himself going to slay Him with his own hands, when made over by you into
his power for the very purpose?
If you did not wish Him to be slain; if you did not lay
snares for Him; if you did not get Him to be betrayed to you for money;
if you did not lay hands upon
Him, and bind Him, and bring Him there; if you did not with your own
hands present Him, and with your voices demand Him to be slain,—then
boast that He was not put to death by you. But if in addition to all
these former deeds of yours, you also cried out, ‘Crucify, crucify him;’
then hear what it is against you that the prophet proclaims: The sons of
men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword’
(Psalm 57:4).
These, look you, are the spears, the arrows, the sword,
wherewith you slew the righteous, when you said that it was not lawful
for you to put any man to death.” (On the
Gospel of John, Tractate 114,
4, p. 422).
Collegeville Bible
Commentary: “The dialogue between Pilate and the authorities
makes evident the intent of the latter to do away with Jesus, and it is
Pilate who forces this admission (v. 31). The evangelist sees in this a
fulfillment of the divine necessity that Jesus be ‘lifted up’ (3:14;
8:28; 12:32-34) on the cross, a Roman punishment.
What evidence we have lends credence to the statement in
verse 31 that the Jerusalem Sanhedrin did not have authority to impose
capital punishment, and especially while Pilate himself was in the city”
(p. 78).
33Pilate entered the praetorium
again and called Jesus, and said to him, “Are you the King of the Jews?”
34Jesus answered, “Do you say this of your own accord,
or did others say it to you about me?” 35Pilate
answered, “Am I a Jew? Your own nation and the chief priests have handed
you over to me; what have you done?” 36Jesus answered,
“My kingship is not of this world; if my kingship were of this world, my
servants would fight, that I might not be handed over to the Jews; but
my kingship is not from the world.” 37Pilate said to
him, “So you are a king?” Jesus answered, “You say that I am a king. For
this I was born, and for this I have come into the world, to bear
witness to the truth. Every one who is of the truth hears my voice.”
38aPilate said to him, “What is truth?”[Inside (b)
18:33-38a -
First dialogue between Pilate and Jesus.]
Orthodox Study Bible: “The Jews true charge
against Jesus is blasphemy.
. . but the
charge of blasphemy means nothing to Pilate; he must have a serious
political charge in order to condemn Jesus. Therefore, the Jews tell
Pilate that Jesus claims to be a political King-Messiah
— a threat to
Roman rule in Palestine (p.261).
Cyril of Alexandria: “The
holy Evangelist was very zealous to narrate every detail about the trial
of Christ, and among them he tells us the fact that Pilate asked Jesus
question: ‘What have you done.’ By this we may best
observe the total absence of
charges against Him, and that since none were brought forward, and
Christ our Savior was convicted of no crime, the sentence of death that
went against Him was impious and most unjust” (Commentary on the
Gospel of St. John, Vol. 2, Bk. 12, pp. 599).
Augustine: “My kingdom,’ He said, ‘is not of this
world.’ ...
(He is saying,) ‘Come to the kingdom that is not of this world; come,
believing, and fall not into the madness of anger through fear. He says,
indeed, prophetically of God the Father, ‘Yet have I been appointed king
by Him upon His holy hill of Zion;’ (Psalm 94:11), but that hill of Zion
is not of this world. For what is His kingdom, save those who believe in
Him, to whom He says, ‘You are not of the world, even as I am not of the
world’?
And yet He wished them to be in the world: on that
very account saying of them to the Father, “I pray not that You should
take them out of the world, but that You should keep them from the evil
one.’ (Matthew 17, 16,15). Hence also He says not here, ‘My kingdom is
not’ in this world; but, ‘is not of this world.’ And when He proved this
by saying, “If my kingdom were of this world, then would my servants
fight, that I should not be delivered to the Jews,” He does not say,
‘But now is my kingdom not’ here, but, ‘is not from here.’ For His
kingdom is here until the end of the world, having tares intermingled
therewith until the harvest; for the harvest is the end of the world”
(On the Gospel of John, Tractate 115, 1, p. 423).
Panagiotes Trembelas
Paraphrase: “Following these words regarding His kingdom
Pilate said to Him, ‘Are you therefore a king?’ Jesus responded, ‘I am,
but I am not a worldly king, as you understand the meaning of the word
king. For my kingship I was born and because of it I came to the world
so that I may reveal and proclaim the truth, by which I will spiritually
capture the world. Everyone who desires to seek and learn the truth,
hears my voice and teaching with understanding and receives it, and
conforming to it, becomes a citizen of my spiritual and heavenly
kingdom.’ And Pilate says to Him, ‘What is truth? Why bother! Who can
ever find it?’ Having said that, without waiting for a answer, he went
out again to the Praetorium to the Jews. (Commentary on the Gospel of
John, pp. 647-8).
38b After he had said this, he went out
to the Jews again, and told them, “I find no crime in him. 39But
you have a custom that I should release one man for you at the Passover;
will you have me release for you the King of the Jews?” 40They
cried out again, “Not this man, but Barabbas!” Now Barabbas was a
robber. [Outside (c) 18: 38b-40
— Pilate
wishes to release Jesus, since he finds him guilty of no crime.]
Chrysostom: “I find no
crime in him.’ Consider how prudently he acted. He said not, “Since he
has sinned, and is deserving of death, forgive him on account of the
Feast.” But having first acquitted Him of all guilt, he asks them over
and above, if they were not minded to dismiss Him as innocent, yet as
guilty to forgive Him on account of the time. Wherefore he added, ‘You
have a custom that I should release one man for you at the Passover.’
Then in a way seeking to persuade them, he says, “Will you have me
release for you the King of the Jews? Then cried they all, Not this man,
but Barabbas.’ O accursed decision! They demand the one like themselves
who is guilty be released, but demand that he punish the one who is
innocent” (Homilies on the Gospel of St.
John, Homily 84, 1, pp. 313).
CONCLUDING PRAYER From the Great Vespers of the
Presentation of Christ:
“Search the Scriptures,” said Christ our God in His
Gospel. There we shall see our God being born, and wrapped in swaddling
clothes; we shall find Him feeding on milk, being circumcised, being
carried in Simeon’s arms, appearing in the world as a real man
— no
imagination or dream, but solid reality. Wherefore we cry out to Him and
say, “O God who exists from eternity, Glory to You!
Home
Ecumenical
Patriarchate + Greek Orthodox Archdiocese of America + Diocese of Atlanta |