The Orthodox Messenger
Vol. V, No. 35– Sunday, August 20, 2006
Christ the
Savior Greek Orthodox Church - Presentation of Christ at the
Temple
The Hellenic Orthodox Mission of Hernando
County, Florida
–
“A
Pan-Orthodox Christian Community”
Ecumenical Patriarchate + Greek Orthodox Archdiocese of
America + Metropolis of Atlanta
Website:
http://orthodoxhernandocountyfl.org
Fr. Stanley S. Harakas, Th.D.,D.D. (352)
796-2377; Cell (352) 263-3005; Email: Rharakas@aol.com
OUR
STEWARDSHIP OF TREASURE
As Stewards of Christ
the Savior Church, we declare for each year, freely and without
pressure, what we will give to our church as a Stewardship of
Time, Talent and Treasure. Our giving is an expression of our
love for Christ and our desire to help accomplish His work
through our church community.
The
Stewardship of Treasure is a freely given portion of our
material blessings for the Lord’s work. Our treasurer, George
Nikas, has prepared a six month report, telling us all the state
of our Mission Parish finances. Here is what he reports:
SIX
MONTH FIANANCIAL ANALYIS FOR 2006
(Un-audited) =Operating
Month
Deposit +Stewardship =Total -Expenses
=Balance -Building Fund Surplus
January $3,888 +$6,066 =$9,954
-$4,953 =$5,001 -$ 828 =$4,173
February 832 + 3,729 = 4,561 -
4,332 = 229 - 139 = 90
March 4,144 + 3,900 = 8,044 -
3,540 = 4,504 - 2,985 = 1,519
April
4,065 + 2,843 = 6,908 -
3,750 = 3,158 - 672 = 2,486
May 3,628 + 2,918 = 6,546 -
8,579 = (2,033) - 151 = (2,184)
June 1,642 + 1,795 = 3,437 -
2,822 = 615 - 82
= 533
6 MONTH
All Sources Total
Less
Operating
TOTALS
Deposit Stewardship Income Expenses Balance
Building Fund Surplus
$18,199 +$21,231 =$39,430 -$27,994
=$11,436 -$4,728 $6,708
Our Per Month
Operating January-June Surplus was $1,118.
If
you look at these figures carefully, you will note that we are
keeping our head above water -barely. If you subtract the
monthly $400 we receive from the Archdiocese Mission Support
Program, through our Atlanta Metropolis, our giving allows for a
$718 cushion, about 6% of expenses.
Three messages come from these figures for your
consideration. 1) we are solvent but
need more support; 2) those who have made a Stewardship of
Treasure Declaration and have not given it, should send it in as
soon as possible; 3) those who haven’t made a Stewardship of
Treasure Declaration, please do so now! Call Bill Pasisis,
Stewardship Chair-688-7465.
Thanks
to all who give and support the work of Christ the Savior
Church!
Service Hours:
Sundays and Feast Days: Orthros at 9:30 a.m.; Divine Liturgy at
10:00 a.m.
Evening Services as Announced
Saints for Today:
Sunday after the
Dormition of the Theotokos; Samuel the Prophet (1075 B.C.);
Heliodoros and Photeine, Martyrs; Lucius the Senator, Martyr
(3rd c.); the 37 Martyrs of Bizya, Thrace; Memnon
the Centurian; Oswin, Martyr and King of South Northumbria.
10th SUNDAY OF
MATTHEW-SUNDAY AFTER THE FEAST OF THE DORMITION
GOSPEL ENTRANCE AND OTHER
HYMNS
Dismissal Hymn of the Feast
“En te Gennesei” (Sung
in Greek before the Entrance by the leaders)
Dismissal Hymn of the Resurrection - 1st Tone
(Sing
in English after the Entrance) ("The stone was sealed").
Hymnal, 80-81
Dismissal Hymn of the Feast
(Read)
In giving birth / you retained your virginity, / and in
Dormition / you did not forsake the world, / O Theotokos. / You
were translated unto life, / being the Mother of Life. / And
thus by virtue of your intercessions / you deliver our souls
from death.
(Sing)
Dismissal Hymn of the Presentation of Christ (See paper
in the pews)
Kontakion of the Dormition of
the Theotokos (Aug. 15)
(Read)
The Theotokos who is
sleepless in intercession / and the immovable hope of protection
/ could not be contained by the tomb and death. / For as the
Mother of Life, / she was transferred to life by Him / who
dwelt in the ever-virgin womb.
Return to p. 26
of the Hymnal, to sing “Holy God . . . .”
EPISTLE –1st Corinthians
4:9-16 (10th Sunday)
Brethren, God has exhibited us
apostles as last of all, like men sentenced to death; because we
have become a spectacle to the world, to angels and to men. We
are fools for Christ's sake, but you are wise in Christ. We are
weak, but you are strong. You are held in honor, but we in
disrepute. To the present hour we hunger and thirst, we are
ill-clad and buffeted and homeless, and we labor, working with
our own hands. When reviled, we bless; when persecuted, we
endure; when slandered, we try to conciliate; we have become,
and are now, as the refuse of the world, the off-scouring of all
things. I do not write this to make you ashamed, but to admonish
you as my beloved children. For though you have countless guides
in Christ, you do not have many fathers. For I became your
father in Christ Jesus through the gospel. I urge you, then, be
imitators of me.
GOSPEL –
Matthew 17:14-23 (10th
Sunday) At that time,
a man came up to Him and kneeling before Him said, "Lord, have
mercy on my son, for he is an epileptic and he suffers terribly;
for often he falls into the fire, and often into the water. And
I brought him to Your disciples, and they could not heal him."
And Jesus answered, "O faithless and perverse generation, how
long am I to be with you? How long am I to bear with you? Bring
him here to me." And Jesus rebuked him, and the demon came out
of him, and the boy was cured instantly. Then the disciples came
to Jesus privately and said, "Why could we not cast it out?" He
said to them, "Because of your little faith. For truly I say to
you, if you have faith as a grain of mustard seed, you will say
to this mountain, 'Move hence to yonder place,' and it will
move; and nothing will be impossible to you." As they were
gathering in Galilee, Jesus said to them, "The Son of man is to
be delivered into the hands of men, and they will kill Him, and
He will be raised on the third day."
ONE TRAY TODAY - FOR
Stewardship & Visitors’ DONATIONS
TODAY:
ANOINTING FOR HEALTH FOLLOWING THE DIVINE LITURGY
FOR THE RECORD: August 6:
Stewardship $472. August 13-Candles $55;
Stewardship $1,060; Visitors’ Offering $69.55; Building Fund
$104.25; Metropolis/Archdiocese Mission Support $400. Attendance
34. We thank all who support our Church’s work!
===================================================================================================================
TODAY, SUNDAY AUGUST 20!
After Church
BARBEQUE CHICKEN LUNCHEON
Includes Baked Beans, Potato
Salad,Dessert, Coffee & Soft Drinks
Adults -$8 – Children 6-17 $4 – Children 5 & Under Free
Demetri Hazivasilis, Chair –
Bill Pasisis, Co-Chair
=================================================================
The Christ the Savior “ CARD MINISTRY”
will be assumed by a new parishioner of Christ the Savior
Church, Frances Porter, who has offered to do this ministry of
Time and Talent. Many Thanks to Frances for assuming this
important service to our Church!
PROSFORON BAKERS: Argiris & Carol Gymnaos 8/20; Fran
Triantafilon 8/27; Gloria Vardakis 9/3; Bette Ferriero 9/10;
George Nikas 9/17. Venice Cosmadelis 9/24; Presbytera Emily
Harakas 10/1; George Nikas 10/8.George Nikas is Chair. We
need more people to make the Offering Bread for the Divine
Liturgy. It is easy to make. For a recipe and instructions,
call George Nikas at 597-1375
RECENTLY HOSPITALIZED: Oak Hill: Evangelos
Dapsis, Elaine Sarnoff, Helen Vangel, Metaxia Porter, Fran
Triantafilon, Mike Panopoulos. Brooksville Regional: Ann
Vergos. Spring Hill: Pat Lilore. Out patients:
Spero Lemonedes and Harriet Pasisis, both for eye operations.
Let us all pray for the full recovery and good health for all
our parishioners.
STEWARD MARY MARKOVITCH: Many will remember Louis, Mary and
Frank Markovitch of Milton, Delaware, who visited us several
years ago, and became Stewards. Mary has suffered a serious
problem with her eye and is being treated at Jefferson Hospital
in Philadelphia and has written asking for our prayers. Please
include her in your prayers.
BULLETIN SPONSORS ARE
NEEDED NOW! Your support makes this bulletin ministry
possible. Bulletin Sponsors donate $25 for each issue and can
have a brief message of their own choosing published in each
issue. See George Nikas after Church today.
THE PARISH COUNCIL
of Christ the Savior Church
met for its regular August meeting on Wednesday, August 16,
President Gloria Vardakis presiding. New Vice-President:
Among actions taken was the election of John Tsausis to fill the
vacant Vice-President’s position,. Congratulations to John! We
thank him for his commitment and hard work! Children’s Play
Center: At the recommendation of Grounds Chairperson Carol
Gymnaos, recognizing the increasing number of children in the
parish, it was voted to establish an outdoor children’s play
center. Carol will be contacting parents with small children to
help in setting up and supervising the play center. Planning
and Building Committee: Bill Pasisis, reporting, presented
the proposed “Update” mailing from the Committee so as to inform
the parish of the new building plans. Following revisions, the
mailing was approved. This report will be continued next week
with more information from the Parish Council Meeting.
WELCOME VISITORS!
We are happy that you are worshiping with us today. Please
know that HOLY COMMUNION is offered in the Orthodox Church
only to Orthodox Christians in good spiritual standing.
If you are not an Orthodox Christian, please receive the
blessed bread at the end of the Divine Liturgy and join us
at Coffee Hour. To learn more about the Orthodox Church,
contact Fr. Stanley at 796-2377.
FR. MICHAEL MIKLOS
just recently returned
from his African Mission Trip to the countries of Tanzania
and Uganda. He was one, together with Pani Karen, of 25
persons in attendance at the August 15 Divine Liturgy of the
Dormition of the Theotokos. Speaking to the congregation,
Fr. Michael informed us of the death of his mother Ann just
a few days before his
departure for Africa. We were all deeply moved by his words
and especially his decision just days after his mother’s
funeral to leave for the trip. We offered a Trisagion on
behalf of the rest of her soul. May her memory be eternal!
TODAY’S BULLETIN SPONSORS: JOHN AND PATRICIA TSAUSIS
CHRIST THE SAVIOR
GREEK ORTHODOX CHURCH
P.O. BOX 5566
SPRING HILL, FL 34611
Worship The Lord On Sundays During The Summer!
Bareque Chicken
Lunch
After Church! Stay, Enjoy and Help Our Christ The Savior
Church At The Same Time!
Home
Ecumenical
Patriarchate + Greek Orthodox Archdiocese of America + Diocese of Atlanta